“纸短情长”一词常被用在书信的结尾，意思是说尽管前面讲了这许多，但仍觉文辞难以充分达意。它最早出现于徐枕亚的《玉梨魂》：“临颍神驰，书不成字，纸短情长，伏惟珍重。”这种感觉写过书信的人想必都深有体会。当我们给心里挂念的家人、爱人写信的时候，心里总有这样一种感觉，仿佛再华丽的语言、再动人的表述都传递不了内心的深情，于是借一句“纸短情长”，愿看信的人能够心领神会。

有人说，信是过去通讯不便的年代里才流行的交流媒介。现在科技那么发达，通讯那么方便，书信早已经过时了。我们遇到什么事，打个电话、发个信息，几秒钟对方就能收到并给予反馈，多方便啊。与之相比，书信则要显得笨拙许多。

然而，人与人之间的感情有时是相当奇怪的，即使两个人日日相见，耳语面谈，依然喜欢情书往还。仿佛那一纸信笺里，有种别样的风景，人世间的红尘不至，俗念不染。也许，在旁观者眼里，这些书信文采辞藻俱不美，然而看信的人看在眼里，会心一笑，仿佛大千世界再没有比这更令人动心的了。

我与妻子结婚一年多了，依旧保持着给对方写信的习惯。我们写信的时间并不固定，有时一个月写一封，有时半年写一封。一个人出门远行的时候，结婚纪念日到来的时候，忙里偷闲想念对方的时候，想到了就拿起笔来写上一封，然后偷偷地塞在对方的枕头底下。兴许有人会说，人在旁边还要写信岂不是舍近求远，却不知，再多的电话、短信和口述都不如一封书信来得尽情尽兴。有些话，嘴上说来会失真，用纸笔方觉情深。

书信是交流情感与思想的工具。在E-mail、QQ、微信流行的当下，尤其需要一封手写的情书，一纸流年，一纸深情。即便季节在深秋、在寒冬，也能让人感受到春天般的温暖。信纸上似有一条通道，生活里的想念和温存，爱情里的柔肠百结，透过它能直接连到我们心里。偶有矛盾与误会，纸上一语便消融。

然而信写得再长总有篇幅，情用得再深所能领受的终归有限。于是道一句“纸短情长”，言外的意思是“纸短情不短，信长情更长”，书不尽意，你我两心知。